Keine exakte Übersetzung gefunden für وعد مستقبلي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch وعد مستقبلي

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • An oath is both a statement for the present and a promise to the future.
    القسم هو تأكيد للحاضر ووعد للمستقبل
  • And, with our determination, it can be the future of our world.
    وبتصميمنا، يمكن أن يصبح هذا الوعد مستقبل عالمنا.
  • To the future and the promise that it holds.
    نخب المستقبل والوعد الذى يحمله
  • Only the promise of future glory.
    فقط الوعد بالمجد في المستقبل
  • The days lengthen, grasses reemerge and along stream bottoms the promise of the future is renewed.
    على مرالأيام تعود الأعشاب للظهور وعلى طول قاع الجداول الوعد بالمستقبل يتجدّد.
  • To the future and the promise that it holds.
    للمستقبل و الوعد للجميع
  • I sincerely hope that the promise of a European future will enable the citizens of Bosnia and Herzegovina to attain the goals to which they collectively aspire.
    وآمل مخلصا أن وعد المستقبل الأوروبي سيمكن مواطني البوسنة والهرسك من تحقيق الأهداف التي يتطلعون إليها بصورة جماعية.
  • How can we fail to work tirelessly to preserve the innocent beauty of the girl child, guarding her in all aspects, both for her own sake and for the future promise of the new life she will one day bear.
    وكيف يمكننا التقاعس عن العمل بلا كلل لحفظ الجمال البريء للطفلة، وحمايتها من جميع الجوانب، لأجلها هي ولأجل الوعد المستقبلي للحياة الجديدة التي ستحملها في يوم من الأيام.
  • One response that is often heard is a note of cautiousoptimism, captured in US President Barack Obama recent speech atthe State Department when he referred to the “promise of thefuture.”
    ومن بين الاستجابات التي كثيراً ما تتردد على مسامعنا تلكالنبرة العامرة بالتفاؤل الحذر، والتي كانت واضحة في الخطاب الذيألقاه الرئيس الأميركي باراك أوباما مؤخراً في وزارة الخارجية عندماأشار إلى "وعد المستقبل".
  • We are encouraged that the future holds great promise for the Great Lakes region.
    ونحن نشعر بالتشجيع إزاء الوعد الذي يحمله المستقبل لمنطقة البحيرات الكبرى.